Beteiligung

Aktion Wünsch Dir was

Denk mit an Deinem neuen Theater!
Ab dem 9.Juli bis Mitte September könnt Ihr hier an einer Umfrageaktion des Architekturbüros Die Baupiloten teilnehmen. Die Aktion ist Teil einer Ideen- und Visionensammlung für das künftige Kinder- und Jugendtheater im Zoogesellschaftshaus.

Was kannst Du gut?
What are you good at?
İyi yapabildiğin ne var?

Wo triffst Du Dich gerne mit Deinen Freundinnen und Freunden um etwas zu erleben?
Where do you like to meet your friends to experience something?
Yeni şeyler yaşamak için arkadaşlarınla nerelerde buluşmayı tercih edersin?

Wo hast Du zuletzt eine Aufführung von Theater, Tanz, Musik oder ähnlichem gesehen? Was hat Dich beeindruckt?
Where did you last see a performance of theatre, dance, music or similar? What impressed you?
En son nerede tiyatro, dans, müzik veya benzer bir etkinliğe gittin? Seni etkileyen ne oldu?

Hast Du selbst schon einmal etwas für andere aufgeführt? Was hat Dir daran Spaß gemacht?
Have you yourself ever performed for others? What did you enjoy about it?
Sen hiç sahne alıp topluluk önüne çıktın mı? Burada sana keyif veren neydi?

Wie alt bist Du?
How old are you?
Kaç yaşındasın?

In welchem Stadtteil wohnst Du?
In which part of the city do you live?
Hangi semtte oturuyorsun?